the_true_scents_merci_2the_true_scents_merci_1[df_row][col-md-6]ニューヨークの話題が続いていたので、気分転換にパリのお話を。 北マレ地区にあるおしゃれなセレクトショップ、merciには地上階、地下と合わせて3つのカフェが併設されています。今回は地上階にある、その名もシネマカフェへ。地元でも人気のようで、店内は大賑わい。日の当たるテラス席ではパリジェンヌたちが優雅にのんびりとお茶の時間を過ごしていました。そんな雰囲気の中、ちょっぴりパリジェンヌ気分を味わってきました。 [/col-md-6][col-md-6_last]

Enough of New York? Okay, let’s talk about Paris today. We assume that many of you are already familiar with merci, a concept store in the heart of Paris. They feature such a great selection of products and  it’s so much fun just walking inside the shop to see them. Merci also has three different themed cafes and this one called Cinema Cafe is a part of it.

[/col-md-6_last][/df_row] 

the_true_scents_merci_3the_true_scents_merci_4[df_row][col-md-6]店内は、シネマカフェという名の通り、往年の映画のスターたちの写真やポスターが飾られていたり、壁に映し出された映像もレトロでクラシックな印象。メニューは、お店のコンセプトであるエコでヘルシーなホームメイドサラダやスープ、スイーツが多いようです。私たちが選んだのは、いかにもチョコの濃厚さを味わえそうなチョコレートケーキとヘルシーなサラダ。ケーキは、周りはサクッと香ばしくてまろやかなチョコの味わいが口いっぱいに広がります。歩き疲れた後の糖分補給は最高ですね! このmerciは、セレクトショップ&コンセプトストアで、洋服や靴、アクセサリーなどの衣料品から、家具やキッチングッズ、文房具、本やお花まで、オーナーさんのセンスでセレクトしたものが販売されています。商品の数は豊富で、どんなものがあるのか見て回るだけでも宝探しをしているかのような感覚でとっても楽しいですよ。エントランスのデコレーションは定期的にコンセプトを設けて一新するようなので、注目ポイントです! [/col-md-6][col-md-6_last]Although the cafe is fairly small, it’s always packed with people who enjoy their meals with family and friends. The wall is decorated with black & white snaps of movie stars. You can even enjoy watching a film projected on the wall. The food is delicious because they use all the fresh ingredients. Try the freshly squeezed juice! It’s absolutely amazing! We also recommend their chocolate cake and lunchtime salad. It’s a perfect place to experience modern Parisian breakfast, lunch and dinner. If you eat too much, you will have a perfect playground (which means the merci store!) to burn off calories![/col-md-6_last][/df_row]

 

merci cinema cafe
111 boulevard Beaumarchais 75003 Paris

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう