CHARLES & KEITHと行く、夏の韓国ソウル。

the_true_scents_ck_10 the_true_scents_ck_11

夏の韓国を訪れたのは、実は今回が初めてでした。秋か冬に行くことが多かったので、韓国の夏の暑さに驚いてしまいました。もちろん日本の夏も相当暑い、というか今年は特に猛暑だそうですが、韓国はそれ以上だったような気がします。暑さに湿気が加わって、なんだかずっとジメジメしていました。日本の梅雨の感じですね。さらにはスコールのようなものが突然降ってきたりと、安定しない空模様でした。夏の韓国では、服装を考えるのがちょっぴり億劫に。そんな時は、さらっと着られるワンピースが活躍します。旅先ではスニーカーを履くことが多かったですが、最近は旅行中であっても、機能的かつモードな靴を履くのが気分。

It was our first time visiting Seoul during summer and we were pretty overwhelmed by the weather. It was insanely hot and humid. We even had squall a couple times. The weather in Seoul during the summer isn’t stable so it’s smart to have a small umbrella in your bag.  Due to this unsettled weather, deciding what to wear is such a pain. For a lazy person like us, slipping into a silky long dress or a breezy linen dress would be a perfect option, isn’t it? And for shoes, we would choose chic pairs to complete the look in a stylish way.

In collaboration with Charles & Keith. Thoughts and opinions are our own.

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう